PRÉSENTATION DE LA SCIE DREMEL® MOTO-SAW™ L'OUTIL INDISPENSABLE DU BRICOLEUR, DE L'ARTISAN ET DE L'AMATEUR MODERNE.

La scie à chantourner compacte et conviviale est parfaite pour les petits ateliers et les tables, elle est facile à installer et à utiliser, et passe de l'état manuel à l'état stationnaire en quelques secondes.

texte alternatif manquant

MT. PROSPECT, Ill. - 1er janvier 2013

La marque Dremel® présente la Moto-Saw™, un outil de coupe innovant destiné aux artisans et bricoleurs. La scie Moto-Saw de Dremel est le seul outil qui se transforme d'une scie à chantourner fixe en une scie à chantourner portative par simple pression d'un bouton. Compacte, portable et facile à utiliser, la Moto-Saw est une nouvelle solution intéressante pour réaliser des projets d'artisanat, de loisirs et domestiques, du modélisme au travail du bois en passant par les réparations légères.

« La scie Moto-Saw réinvente la découpe de précision et constitue une solution innovante pour les amateurs et les bricoleurs d'aujourd'hui », a déclaré Edward Pchola, directeur du marketing de produit de Dremel. « Cette scie peu encombrante est facile à installer et à ranger, suffisamment puissante pour effectuer des coupes précises dans une variété de matériaux, et amusante pour les utilisateurs de tous niveaux d'expérience. »

Disponible en janvier, la scie Moto-Saw est deux scies pratiques en une seule : une scie à chantourner fixe, mais facilement transportable qui se fixe sur n'importe quelle table, y compris sur les bancs et les comptoirs de cuisine, et qui se transforme également en une scie à chantourner manuelle, légère et détachable. L'outil est doté d'une base à pince qui se fixe rapidement sur des tables, des bancs et d'autres surfaces de différentes tailles. En appuyant sur un bouton, la scie à chantourner facile à détacher permet d'utiliser l'outil en main pratiquement partout. Un cordon extra long de 9 pieds assure une grande mobilité lors de la réalisation de projets.

La trousse comprend quatre lames de scie différentes, la scie Moto-Saw de Dremel peut couper facilement et précisément une variété de matériaux, y compris le bois, le stratifié, le plastique et le métal fin. Le mécanisme d'auto-tension QuickChange™ permet aux utilisateurs de changer rapidement et facilement de lame sans avoir besoin d'une clé, tout en conservant la lame sous tension, ce qui réduit la nécessité d'effectuer des réglages de la lame.

La scie Moto-Saw de Dremel est dotée d'un moteur à grande vitesse avec un contrôle de la vitesse variable (1 500 à 2 250 tr/m) pour une découpe optimale dans une variété de matériaux. La scie est dotée d'une poignée mince et ergonomique avec prise en main confortable et ne pèse que 2,4 livres, ce qui permet aux utilisateurs de passer plus de temps à s'adonner à leurs loisirs et à leur artisanat préférés, tout en explorant leur côté créatif. Un adaptateur de port d'évacuation de la poussière inclus permet de fixer la plupart des aspirateurs domestiques à la Moto-Saw, ce qui permet de garder l'espace de travail propre et de maintenir une ligne de vue claire.

« La scie Moto-Saw est une solution simple à utiliser et peu encombrante par rapport aux scies à chantourner et à chantourner traditionnelles », a déclaré M. Pchola. « Désormais, les familles peuvent trouver l'inspiration et s'adonner à leurs loisirs et à leurs travaux manuels préférés ensemble, et plus souvent, grâce à la simplicité et à la polyvalence de cette scie. »

Les scies à chantourner traditionnelles sont encombrantes, difficiles à installer et à régler, et coûteuses pour les utilisateurs non professionnels. L'outil Moto-Saw de Dremel fait partie d'une trousse pratique qui comprend un outil et 10 accessoires d'origine Dremel, permettant aux utilisateurs de s'attaquer à presque toutes les applications de découpe, des réparations domestiques aux projets de loisirs et d'artisanat. La trousse Moto-Saw est livrée dans une mallette de rangement durable qui permet d'organiser et de ranger les accessoires de manière optimale et d'emporter votre Moto-Saw partout.

La Moto-Saw de Dremel (MS20-01) sera disponible à partir de janvier 2013 sur Amazon.com et dans les centres de rénovation Lowe's, au prix de détail suggéré de 99,99 $ USD et 119,99 $ CAD.

Des lames de coupe supplémentaires pour le métal (MS53), le bois fin (MS52) et le bois et le plastique (MS51) sont disponibles chez les quincailleries aux États-Unis au prix suggéré de 6,99 $ USD et 8,99 $ CAN..

Pour des informations éditoriales supplémentaires et des images haute résolution, visitez la salle de presse de Dremel à l'adresse www.dremelnewsroom.com. Pour obtenir des conseils de rénovation et des vidéos de projets, visitez la communauté de bricoleurs de la marque, en pleine expansion, sur www.dremelmakerstudiochaordix..com et la page Facebook à www.Facebook.com/Dremel.

À propos de Dremel

Célébrant 80 ans d'activité depuis l'invention de l'outil rotatif à grande vitesse il y a 78 ans, Dremel est devenu le nom de confiance de la technologie des outils rotatifs à grande vitesse, offrant des solutions créatives aux professionnels, aux propriétaires, aux artisans et aux artistes. Le leadership de la marque Dremel en matière de conception et de fabrication en a fait l'outil rotatif le plus vendu au monde, ce qui reflète l'engagement de l'entreprise en matière d'innovation et de qualité. Aujourd'hui, en tant que filiale à part entière de Robert Bosch Tool Corporation à Mount Prospect (Illinois), Dremel continue de s'appuyer sur cet héritage avec une gamme complète de systèmes d'outils polyvalents comprenant des outils et accessoires rotatifs, des outils et accessoires oscillants et des accessoires, ainsi que des outils spécialisés, offrant la solution parfaite pour presque tous les travaux. Quelle que soit la tâche à accomplir, les utilisateurs réalisent rapidement qu'ils peuvent compter sur la marque Dremel pour leur procurer la satisfaction d'un travail bien fait.

Pour obtenir des informations sur les produits Dremel, des idées de projets et des conseils pour résoudre des problèmes, visitez notre site www.dremel.comou appelez Dremel au 1-800-437-3635

Images téléchargeables

texte alternatif manquant

Images téléchargeables

texte alternatif manquant

texte alternatif manquant

texte alternatif manquant